Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

начертить план

Толкование Перевод

1 начертить план

to draw a plan

Большой англо-русский и русско-английский словарь > начертить план
2 начертить

несовер. - чертить;
совер. - начертить
1) draw;
design начертить план начертить карту
2) (чего-л.;
что-л.) (какое-л. количество) draw

сов.
1. см. чертить;

2. (вн., рд., какое-л. количество) draw* (a lot of) (smth.).

Большой англо-русский и русско-английский словарь > начертить
3 to draw a plan

начертить план

English-Russian combinatory dictionary > to draw a plan
4 trace I

1. n
1) след;

2) черта;

3) амер. тропинка;

4) незначительное количество, следы;

5) чертёж на кальке;

2. v
1) наметить, набросать, начертить (план и т. п.) ;

2) делать копию, калькировать;

3) следить, выследить, проследить;

4) усмотреть, различить

Большой англо-русский и русско-английский словарь > trace I
5 draw

I 1. I
abs

1) rubber draws резина тянется; I like shoes that draw я люблю эластичную обувь; the sails drew паруса надулись

2) a chimney must draw труба должна тянуть /обладать тягой/: this chimney won't draw в этой трубе нет тяги; the pump is drawing насос [хорошо] качает /работает/

3) let the tea draw пусть чай настоится; in this jug herbs are drawing в этом кувшине настаиваются травы

4) the two teams drew команды сыграли вничью; if we draw если у нас будет ничья; play to win, not to draw играй, чтобы выиграть, ничья не нужна; the match has drawn матч окончился с ничейным результатом
2. II
1) draw in some manner the cart draws easily эту телегу легко тянуть; the sledge drew slowly санки медленно катились; such a tooth draws easily такой зуб легко удалить /вырвать/; draw somewhere draw near (nearer, close, etc.) приближаться, придвигаться или подходить и т.д..; when he drew near когда он приблизился; draw aside /to one side/ отступать, отодвигаться; отойти в сторону /посторониться/; as time draws near (er) по мере тоге,.как приближается /наступает/ назначенный срок || (as) her time draws near (по мере того, как) приближается ее время /срок/ [рожать]

2) draw in some manner this chimney draws badly эта труба плохо тянет; this cigar does not draw well эта сигара плохо курится

3) draw at some time this speaker (such a play, etc.) always draws этот оратор и т.д. всегда собирает большую аудиторию; draw in some manner the play draws /is drawlog/ well эта пьеса делает хорошие сборы

4) draw in some manner tea draws wen when covered если чай накрыть /укутать/, он хорошо настаивается
3. III
1) draw smth. draw a train (a wagon, a cart, etc.) тянуть /тащить/ железнодорожный состав и т.д..: draw a chair (a bench, a table, etc.) пододвигать стул и т.д.., draw the blinds (the curtains) задергивать или открывать шторы (занавеси)

2) draw smth. draw a rope (a string, a thread, etc.) вытягивать /расправлять/ канат и т.д..; draw a wire а) тянуть проволоку; б) вытягивать проволоку; draw a bow натягивать лук; draw reins (a bridle, a bit, etc.) натягивать вожжи и т.д.

3) draw smth. draw a cork (a nail, a hook, etc.) вытаскивать пробку и т.д..; draw a tooth выдергивать зуб; draw a pistol (a knife, a sword, etc.) выхватывать /вытаскивать/ пистолет и т.д.

4) draw smth. draw coal извлекать /добывать/ уголь || draw blood пустить или оттянуть кровь; cups (pultices) draw blood банки (компрессы) оттягивают кровь; leeches draw blood пиявки отсасывают кровь

5) draw smb., smth. draw a chicken (a duck, the bird, etc.) потрошить курицу и т.д..; draw an abscess вытягивать гной

6) || draw a (smb.'s) bath налить (для кого-л.) ванну

7) draw smth. draw one's pay (a salary, supplies, rations, a prize, 5 per cent interest, etc.) получать зарплату и т.д. draw profit извлекать /получать/ прибыль

8) draw smth. draw lots тянуть жребий: draw a card вытаскивать /вытягивать/ карту [из колоды]; draw a winner (a winning number, etc.) вытащить билет и т.д.., на который пал выигрыш; draw a blank а) вытянуть пустой номер; б) ничего не добиться || draw a prison term coll. получить /заработать, "схлопотать"/ срок [тюремного заключения]

9) draw smth. draw a deep breath сделать глубокий вдох; he stopped to draw breath он остановился, чтобы перевести дыхание; draw one's last breath умереть, испустить дух; draw one's first breath сделать первый вдох, родиться; draw a sigh вздохнуть

10) draw smb., smth. draw a crowd (a large audience, etc.) собирать толпу и т.д..; draw a full house делать полный сбор; draw the bees (the butterflies, etc.) привлекать /притягивать/ пчел и т.д.., the bright flower drew her eye яркий цветок привлек ее внимание

11) draw smth. draw applause (a sigh, tears, etc.) вызывать аплодисменты и т.д..; draw great consequences повлечь за собой серьезные последствия; draw trumps заставить [кого-л.] ходить с козыря; draw the enemy's fire вызывать огонь противника

12) draw smth. draw tea (herbs) настаивать чай (травы)

13) draw smth. draw a game сыграть [игру] вничью

14) || draw so much water naut. иметь определенную осадку; the ship draws ten feet of water этот корабль имеет осадку в десять футов
4. IV
draw smth. in some manner

1) draw a cart heavily с трудом тащить повозку; quickly draw the curtains быстро задернуть занавески

2) he quickly drew his gun он быстро выхватил пистолет

3) draw one's pay regularly регулярно получать зарплату

4) this joke regularly draws applause эта шутка всегда вызывает аплодисменты
5. V
|| draw smb. a bath налить /приготовить/ кому-л. ванну
6. VI
draw smth. to some state

1) draw a string (a net, a belt, etc.) tighter) затянуть /подтянуть/ веревку и т.д. потуже

2) draw a well dry выкачивать /осушать/ колодец
7. XI
1) be drawn by smb. a carriage was drawn by horses карету тянули /везли/ лошади

2) be (feel) drawn to smb., smth. I felt (was) drawn to her меня тянуло /я испытывал влечение/ к ней

3) be drawn the match was drawn матч окончился вничью; the battle was drawn бой не дал перевеса ни той, ни другой стороне
8. XVI
1) draw to (into, etc.) smth. draw to the wall отступать /отодвигаться, отходить, пятиться/ [назад] к стене; I want, you to draw closer to the fire я хочу, чтобы вы пододвинулись к камину /подвинулись ближе к огню/; the train draws into the station поезд подходит к перрону /прибывает/; snails draw into their shells улитки прячутся в свои ракушки; draw along smth. a curtain draws freely along the wire занавес легко скользит по проволоке: draw round smth., smb. draw round the table (round the car, round the fire, round the stranger, etc.) собраться вокруг стола и т.д..; draw on smb. draw on those in front (on the other runners, etc.) догонять /настигать/ идущих впереди и т.д..; draw to /towards/ smth. draw to an end /to a close, to conclusion/ подходить к концу; it drew towards night (towards evening) близилась ночь, вечерело, день клонился к вечеру

2) draw (up)on smth. draw upon one's savings (on one's reserves, on one's capital, etc.) черпать [деньги] из своих сбережений и т.д..; draw on the bank брать деньги из банка; I have по resources to draw on у меня нет средств, на которые можно было бы рассчитывать; draw on the strength of smb.'s friendship черпать силы /находить поддержку/ в чьей-л. дружбе; when 1 was writing the book I drew on my memory (on my imagination, etc.) память и т.д. очень помогла мне в работе над книгой; he drew on his faith вера его укрепляла; in her grief she drew largely on her friends' sympathy сочувствие друзей придавало ей силы, чтобы справиться с горем: draw on smb. draw on him for help (on smb. for money, on one's friends for a loan, etc.) обращаться к нему за помощью и т.д..: он whom shall I draw for advance? кто выдаст мне аванс?

3) draw for smth., smb. draw for places (for seats, for turns, etc.) решать путем жеребьевки, кому какое место и т.д. достанется; draw for partners тянуть жребий, чтобы определить партнера
9. XVIII
|| draw into oneself уходить в себя, замыкаться
10. XXI1
1) draw smth. to (into, toward, over, etc.) smth. draw one's chair to the table (a table nearer to the window, a sofa toward the fire, etc.) пододвинуть стул к столу и т.д..: draw a curtain over a window задернуть занавеску на окне; draw a veil over one's face закрыть лицо вуалью; draw a hat (a cap) over one's face натянуть /надвинуть, нахлобучить/ шапку (фуражку) на лоб; draw a bed into a room втащить кровать в комнату; draw smth., smb. towards smb. draw smth. towards oneself пододвигать что-л. к себе; he drew her towards himself он привлек ее к себе, он обнял ее

2) draw smth. from /out of/ smth. draw a purse from /out of/ a pocket вытаскивать кошелек из кармана; draw water from the well набирать воды из колодца; draw beer (wine) from a barrel нацеживать пива (вина) из бочки; draw coal from a mine добывать уголь из шахты

3) || draw a bath for smb. налить /приготовить/ ванну для кого-л.

4) draw smth. in smth. draw a prize in a lottery вытянуть счастливый билет в лотерее; draw smth. for smth., smb. draw lots for the game устанавливать путем жеребьевки, кто с кем играет или кто на какой половине поля играет; draw cards for a partner cards снять карту, чтобы определить партнера

5) draw smth. from smth., smb. draw tears from smb.'s eyes исторгнуть слезы у кого-л.; draw a groan from smb. заставить кого-л. застонать; draw a confession from smb. вырвать у кого-л. признание

6) draw smth. from /within/ smth., smb. draw a salary from a firm (an income from business, information from the newspaper. inspiration from nature, etc.) получать зарплату в какой-л. фирме и т.д.., she drew consolation from his presence она находила утешение в его присутствии; he drew strength from within himself он в самом себе черпал силы; draw a moral from events извлекать урок из событий; draw smth. on smth. draw a commission on a transaction получить комиссионные за сделку; draw smb. from smth., smb. draw the team from members of the club (members from all ranks of society, etc.) набирать команду из членов клуба и т.д.

7) draw smth. from smth. draw an inference from his actions сделать соответствующий вывод из его поступков; draw different conclusions from the same facts приходить к различным выводам на основании одних и тех же фактов; draw smth. between smth. draw a comparison (a parallel) between smth. проводить сравнение (параллель) между чем-то и чем-то; you must draw distinctions between these two things между этими двумя вещами нужно делать различие, эти две вещи нужно различать

8) draw smb. to smth. draw many people to the theatre привлекать массы в театр; draw smb. into smth. draw smb. into a conversation (into a conspiracy, into a conflict, into war, etc.) втягивать /вовлекать/ кого-л. в беседу и т.д. || draw smb.'s attention to smth., smb. (to the beautiful picture, to the shop window, to the strange man, to the pretty girl, etc.) привлекать чье-л. внимание к чему-л., кому-л. и т.д.., обращать чье-л. внимание на что-л., кого-л. и т.д..; draw smb.'s attention away from smth., smb. отвлекать чье-л. внимание от чего-л., кого-л.
11. XXII
draw smb. into doing smth. draw him into buying a new car уговорить его купить новый автомобиль; вовлечь его в авантюру с покупкой новой машины; draw the neighbours into helping them привлечь соседей к работе по оказанию им помощи; draw them into plotting against the president втянуть /вовлечь/ их в заговор против президента
II 1. I
abs

can you draw? вы умеете рисовать?
2. II
draw in some manner draw badly (quickly, cleverly, etc.) хорошо и т.д. чертить или рисовать
3. III
1) draw smth. draw a plan (a diagram, a map of the area, etc.) начертить план и т.д..; draw a straight line провести прямую линию; draw smth., smb. draw a picture (a bunch of flowers, a portrait, a girl, etc.) нарисовать картину и т.д..; draw a word portrait дать /нарисовать/ словесный портрет; draw a brilliant picture of life in the country нарисовать яркую картону сельской жизни

2) draw smth. draw a bill of exchange (a cheque) выписать вексель (чек); draw a sentence составить предложение
4. XVI
draw in smth. draw in pencil (in ink, in water-colours, etc.) делать рисунок в карандаше и т.д..; he always draws in charcoal он всегда рисует углем
5. XXI1
1) draw smth. between smth. draw a line between two points проводить линию между двумя точками: draw smth., smb. from smth., smb. draw a picture from nature (from a model, etc.) рисовать картину с натуры и т.д. ; draw a character in a novel from life (from observations and experience, etc.) нарисовать образ / создать персонаж/ в романе из жизни и т.д.

2) draw smth. on smth. draw a cheque (a bill, etc.) on a bank (on his firm, etc.) выписать чек на банк и т.д. || draw a cheque to order выписывать чек на предъявителя

English-Russian dictionary of verb phrases > draw
6 чертить

несовер. - чертить;
совер. - начертить( что-л.) draw;
design чертить план чертить карту

, начертить (вн.) draw* (smth.) ;
~ план draw* a plan.

Большой англо-русский и русско-английский словарь > чертить
7 chart

tʃɑ:t
1. сущ.
1) мор.;
авиац. карта
2) график, диаграмма, схема, таблица, чертеж to compile a chart ≈ составить таблицу, сделать чертеж, начертить график barometric chart ≈ метеорологическая таблица clinical chart ≈ история болезни genealogical chart ≈ генеалогическое древо statistical chart ≈ статистическая диаграмма wall chart ≈ настенная карта bar chart ≈ гистограмма, столбчатая диаграмма eye chart ≈ таблица для проверки зрения Syn: graph, diagram
3) обычно мн. ранжированный список, реестр to be number one on the charts ≈ быть первым в списках
4) муз. аранжировка;
партия в аранжировке
2. гл.
1) наносить на карту
2) составлять карту, строить план chart out
3) входить в приоритетный список the song was charted for three months ≈ эта песня была в списке самых популярных в течение трех месяцев морская карта;
- Admiralty * морская карта;
- Marine Survey * (военно-) морская карта;
- * equipment комплект карт карта;
- aviation * аэронавигационная /полетная/ карта - comprehensive * подробная карта;
- target * (военное) карта с целеуказаниями;
- * paper картографическая бумага;
- * reference ссылка на карту диаграмма, схема;
таблица;
план, график;
номограмма;
- colour * (полиграфия) таблица цветов;
цветной тест;
- temperature * (медицина) температурный листок;
- * of the patient история болезни, скорбный лист;
(кинематографический) (фотографическое) тест-таблица, испытательная таблица (the *s) "таблицы", списки наиболее популярных пластинок, книг;
список шлягеров, бестселлеров;
- to be on the *s пользоваться успехом у публики, быть популярным (устаревшее) хартия, грамота;
документ наносить на карту;
картировать чертить, составлять карту составлять таблицу, диаграмму, схему, график, план намечать;
планировать alignment ~ номограмма band ~ ленточный график bar ~ гистограмма bar ~ столбиковая диаграмма ~ диаграмма, схема, чертеж, таблица;
barometric chart метеорологическая таблица breakeven ~ график безубыточности breakeven ~ график определения точки критического объема производства breakeven ~ график рентабельности bubble ~ схема с кружками и стрелками cell ~ клеточная диаграмма chart блок-схема ~ график ~ диаграмма, схема, чертеж, таблица;
barometric chart метеорологическая таблица ~ диаграмма ~ карта;
меркаторская карта ~ карта ~ морская карта ~ наносить на карту;
составлять карту ~ номограмма ~ план ~ планировать ~ составлять график ~ составлять диаграмму ~ составлять карту ~ составлять план ~ составлять схему ~ составлять таблицу ~ схема ~ таблица ~ чертеж ~ attr.: ~ room мор. штурманская рубка ~ of accounts план бухгалтерских счетов ~ of accounts схема группировки и кодирования счетов ~ of accounts таблица счетов ~ attr.: ~ room мор. штурманская рубка circular ~ круговая диаграмма circular ~ секторная диаграмма communication ~ вчт. схема соединений control-flow ~ вчт. блок-схема алгоритма cycle ~ периодический график dot ~ точечная диаграмма flow ~ вчт. блок-схема flow ~ блок-схема flow ~ график последовательности технологических операций flow ~ карта производственного процесса graphic ~ вчт. графическое изображение grid ~ координатная сетка hierarchy ~ иерархическая схема hospital ~ история болезни hospitalsheet: hospitalsheet =hospital chart layout ~ монтажная схема layout ~ вчт. монтажная схема line ~ полигр. график кривой load ~ вчт. диаграмма распределения нагрузки logic ~ вчт. логическая блок-схема multiple bar ~ гистограмма для нескольких признаков nautical ~ морская карта organization ~ организационная структура organization ~ организационная схема organization ~ устав organizational ~ структура организации pie ~ круговая диаграмма pie ~ секторная диаграмма plugboard ~ вчт. схема коммутации poisson ~ кривая пуассоновского распределения process ~ календарный график технологического процесса process ~ маршрутная карта process ~ схема последовательности операций progression ~ вчт. схема порождения программы run ~ вчт. схема прогона scatter ~ график разброса spacing ~ вчт. схема формата strip ~ ленточная диаграмма structure ~ структурная схема time ~ временная диаграмма timing ~ временная диаграмма tree ~ древовидная схема trend ~ график тренда trouble ~ таблица неисправностей

Большой англо-русский и русско-английский словарь > chart
8 outline

1. [ʹaʋtlaın] n
1. часто pl контур, обвод, абрис, очертание

the outlines of the skyscrapers - силуэты небоскрёбов

to draw smth. in outline - нарисовать /начертить/ контур чего-л.

the outline of Italy suggests a boot - по своим очертаниям Италия напоминает сапог

2. набросок; эскиз

make an outline of the scene before you paint - прежде чем писать картину, сделайте набросок

3. 1) план; конспект

an outline of a composition [of a lecture, of a book] - план сочинения [лекции, книги]

outline of qualifications - сведения об образовании ( для анкеты)

to give a brief outline of a speech - составить /предложить/ краткий план речи

2) план, схема

she drew the outline of the building from memory - она по памяти начертила план здания

4. очерк, обзор

an outline of European History - очерки по истории Европы ( название книги)

5. pl основы, основные принципы

the outlines of Economics - основы экономической науки

♢ in outline - а) в общих чертах; he presented his idea in outline - он вкратце изложил свою мысль; б) нечётко; неясно

the shore was dimly seen only in outline - были видны лишь неясные очертания берега
2. [ʹaʋtlaın] v
1. 1) обвести, нарисовать контур

outline France on this map with a red pencil - обведите на карте Францию красным карандашом

2) оттенять, очерчивать

to be outlined against - выделяться на фоне (чего-л.)

2. изложить вкратце, обрисовать, наметить в общих чертах

to outline a scheme - наметить проект в общих чертах

don't bother to outline every chapter - не стоит излагать каждую главу

she outlined her plans for a trip abroad - она в общих чертах рассказала о предстоящей поездке за границу

НБАРС > outline
9 outline

1. noun

1) (часто pl) очертание; контур; абрис;

in outline

а) в общих чертах;

б) контурный (о рисунке)

2) набросок; эскиз; очерк

3) схема, план, конспект

4) (pl.) основы; основные принципы

5) (attr.) контурный; an outline map контурная карта

Syn:

form

2. verb

1) нарисовать контур

2) обрисовать, наметить в общих чертах; сделать набросок

* * *

1 (n) контур; краткий обзор; очертания; план; схема

2 (v) вычертить; вычерчивать; набросать в общих чертах

* * *

набросок

* * *
[ 'aʊtlaɪn] n. контур, абрис, очертание; эскиз, набросок; конспект, план, схема; очерк v. обрисовать, очерчивать, нарисовать контур, сделать набросок, наметить в общих чертах
* * *

главы

контур

малевать

нарисовать

начертить

очертание

рисовать

* * *
1. сущ. 1) часто мн. очертание 2) а) набросок б) конспект, план, схема; краткое содержание 3) мн. основные положения, принципы; основная идея 2. гл. 1) нарисовать контур 2) перен. обрисовать, наметить в общих чертах

Новый англо-русский словарь > outline
10 chart

[ʧɑːt] 1. сущ.
1) мор.; авиа карта

2) график, диаграмма, схема, таблица, чертёж

barometric chart — метеорологическая таблица

clinical chart — история болезни

genealogical chart — генеалогическое древо

statistical chart — статистическая диаграмма

wall chart — настенная карта

bar chart — гистограмма, столбчатая диаграмма

eye chart — таблица для проверки зрения

to compile a chart — составить таблицу, сделать чертёж, начертить график

Syn:

graph I 1., diagram 1.

3) списки наиболее популярных дисков, книг

to be number one on the charts — быть первым в списках

4) муз. аранжировка; партия в аранжировке
2. гл.
1) наносить на карту

2) составлять карту, строить план

3) входить в приоритетный список

the song was charted for three months — эта песня была в списке самых популярных в течение трёх месяцев

4) = chart out планировать; намечать план действий

The committee is charting out the future of the organization. — Комитет занимается планированием будущего организации.

Англо-русский современный словарь > chart
11 protract

[prə'trækt]
1) Общая лексика: затягивать, затянуть, медлить, начертить, оттягивать, продолжать, промедлить, растягивать, тянуть, чертить (план)

2) Медицина: длиться, затягиваться, продлевать, продолжаться, пролонгировать

3) Устаревшее слово: отсрочивать

4) Редкое выражение: растянуть

5) Математика: вычерчивать, откладывать (линию)

6) Макаров: вытягивать, вытягиваться, вычерчивать в масштабе, замедлять, протягивать, удлинить, выдвигать (вперёд), выдвигаться (вперёд)

Универсальный англо-русский словарь > protract
12 rough out

['rʌf'aʊt]
1) Общая лексика: делать (что-л.) в общих чертах, делать что-л. в общих чертах, набрасывать вчерне, начертить начерно, чертить начерно, набрасывать (вчерне)

2) Техника: обдирать, производить черновую обработку

3) Архитектура: набросать (план)

4) Горное дело: эскизировать

5) Механика: обрабатывать начерно

6) Деловая лексика: делать вчерне

Универсальный англо-русский словарь > rough out
13 sketch

[sketʃ]
1) Общая лексика: абрис, беглый очерк, газетная статья, делать наброски, делать набросок, делать эскиз, заметки, зарисовка, конспект, краткая заметка (о событиях), кроки, набрасывать, набросок, нарисовать эскиз, обрисовывать, отрывок, очерк, очерчивать, писать заметку, писать этюд, рисовать эскизы, скетч, эскиз, этюд, миниатюра, описание

2) Морской термин: наносить на карту

3) Медицина: изображать схематически, описывать в общих чертах, схема, схематическое изображение

4) Разговорное выражение: чучело гороховое

5) Военный термин: (plan) кроки, отчётная карточка, полевой отчётный графический документ, топ кроки

6) Техника: "эскиз" (в машинной графике и СТЗ), картон, рисунок, схематический чертёж, чертёж, чертеж от руки, эскиз с технологической проработкой (детали), эскизный проект, эскизный чертеж, схема изображения (в машинной графике)

7) Сельское хозяйство: графическое описание (примет животного)

8) Редкое выражение: (общий) план

9) Строительство: составлять схематический чертёж

10) Математика: набрасывание, набросать, набросить, начертить, обрисовать, провести, составлять эскиз, чертить, эскизный

11) Юридический термин: словесный портрет, составлять словесный портрет

12) Экономика: схематический чертеж

13) Бухгалтерия: схематически изображать

14) Автомобильный термин: схематический рисунок, эскизировать

15) Архитектура: рисовать наброски, набрасывать (рисунок)

16) Геодезия: зарисовывать, начертание, набрасывать (схему)

17) Кино: краткий очерк

18) Лесоводство: съёмка, абрис (напр. лесосеки)

19) Музыка: небольшая лёгкая пьеса (обыкн. для фортепиано)

20) Театр: мини-представление, сценка

21) Сленг: шухер (Ireland, school)

22) Вычислительная техника: упрощённая структура, эскиз (изображения)

23) Деловая лексика: краткий обзор

24) Нефтепромысловый: черновой чертёж

25) Робототехника: черновой набросок

26) Общая лексика: чертеж

27) Макаров: излагать в общих чертах, контур, линейное очертание, намечать в общих чертах, обрисовывать в общих чертах

28) Табуированная лексика: сексапильная женщина (см. hot sketch)

Универсальный англо-русский словарь > sketch
14 protract

verb

1) тянуть; затягивать; медлить

2) чертить (план)

3) rare растягивать

Syn:

extend

* * *

(v) затягивать; затянуть; тянуть

* * *

продлевать, тянуть, протягивать; затягивать

* * *
[pro·tract || prəʊ'trækt /prə-] v. тянуть, затягивать, медлить; чертить
* * *

затягивать

затяните

медлить

начертить

тянуть

чертить

* * *
1) продлевать, тянуть, протягивать; затягивать; медлить (о времени) 2) растягивать, распространять (в пространстве) 3) а) чертить б) представлять в форме схемы

Новый англо-русский словарь > protract

См. также в других словарях:

НАЧЕРТИТЬ — НАЧЕРТИТЬ, начерчу, начертишь, совер. 1. (несовер. чертить), что. Сделать чертеж чего нибудь. Начертить карту Австралии. Начертить план. 2. (несовер. начерчивать), что и чего. Чертя, изготовить какое нибудь количество (чертежей; разг.). Начертить … Толковый словарь Ушакова
ПЛАН — ПЛАН, плана, муж. (лат. planum плоскость). 1. Чертеж, изображающий на плоскости, обычно в крупном масштабе, какой нибудь предмет, какое нибудь сооружение, какую нибудь местность методом прямой горизонтальной проекции. План здания. План города.… … Толковый словарь Ушакова
план — сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? плана, чему? плану, (вижу) что? план, чем? планом, о чём? о плане; мн. что? планы, (нет) чего? планов, чему? планам, (вижу) что? планы, чем? планами, о чём? о планах 1. Планом называется… … Толковый словарь Дмитриева
план — I. ПЛАН I а, м. plan m. 1.> нем. Plan. Чертеж. Начертить план строения. Снять план крепости. САР 1822 4 1105. Чертеж, изображающий на плоскости местность, предмет, сооружение методом прямой горизонтальной проекции; лист бумаги, кусок полотна и … Исторический словарь галлицизмов русского языка
план — I а; м. (от лат. planum плоскость) см. тж. плановый 1) Чертёж, изображающий в масштабе на плоскости местность, предмет, сооружение и т.п. с сохранением их реальных пропорций. План здания. План города. План школы. План космического корабля … Словарь многих выражений
план — 1. ПЛАН, а; м. [от лат. planum плоскость] 1. Чертёж, изображающий в масштабе на плоскости местность, предмет, сооружение и т.п. с сохранением их реальных пропорций. П. здания. П. города. П. школы. П. космического корабля. Сильно уменьшенный п.… … Энциклопедический словарь
начертить — черчу, чертишь; начерченный; чен, а, о; св. 1. Провести (черту, черты, линии). Н. окружность, параллелепипед. 2. Изготовить чертёж чего л. Н. план местности. Н. схему работы двигателя. 3. чего и что. Чертя, изготовить в каком л. количестве. Н.… … Энциклопедический словарь
начертить — черчу/, че/ртишь; наче/рченный; чен, а, о; св. см. тж. начерчивать, начерчиваться 1) Провести (черту, черты, линии) Начерти/ть окружность, параллелепипед. 2) Изготовить чертёж чего л … Словарь многих выражений
ЧЕРТА — жен. чертка, черточка, всякий линейный знак, прямой или кривой, сделанный в один почерк, или непрерывно. Строчная черта, прямая, для строки; черты на бирке, пометы, зарубки; черточка на стекле, цапина, царапина; сделать гуся в одну черту, с… … Толковый словарь Даля
Иоганн Иоахим Винкельман — (1717 1768 гг.) историк искусства, основоположник эстетики классицизма Боязнь пустого пространства часто заставляет закрыть стены; и заменяют эту пустоту пустые картины, лишенные мысли. В искусстве речи трудно не много сказать, а мало сказать. В… … Сводная энциклопедия афоризмов
Миних Бурхард Кристоф — (1683 1767), граф, российский военный и государственный деятель, генерал фельдмаршал (1732). Родился в Ольденбурге, с 1721 на русской службе. При императрице Анне Ивановне президент Военной коллегии, командовал русской армией в русско турецкой… … Энциклопедический словарь

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

начертить план

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

начертить план

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: